
![]() |
![]() |
| Hubraum cm³ | 599 | Lichtmaschine W | 250 | Reifen vorn | 110/70 ZR 17 |
| Leistung kW/PS bei 1/min | 25/34-9500 | Batterie V/Ah | 12/10 | Reifen hinten | 160/60 ZR 17 |
| Drehmoment Nm/kpm bei 1/min | 38/3,9-3500 | Starter | E | Sitzhöhe mm | 790 |
| Bauart, Zylinderzahl1) | R, 4 | Zahl der Gänge | 6 | Leergew. vollgetankt kg | 203 |
| 2-Takt/4-Takt | 4 | Hinterradantrieb | Kette | zul. Gesamtgewicht kg5) | 397 |
| Bohrung/Hub mm | 62/49,6 | Rahmenbauart, Werkstoff3) | Ds/S | Tank/Reseve Liter | 18,0/3,5 |
| Verdichtung : 1 | 12 | Federweg v/h mm | 120/120 | Kraftst.-Verbrauch L/100 km | - |
| Gassteuerung/Ventile | dohc/4 | Lenkkopfwinkel Grad | 66 | Kraftstoffart | Normal |
| Abgasreinigung | - | Nachlauf mm | 88 | Beschleunigung 0-100 km/h sec | - |
| Vergaser: Zahl, Durchlaß mm | 4 Mikuni, 33 | Radstand mm | 1415 | Höchstgeschw. km/h | 145 |
| Zündung 2) | EZ | Bremsen v/h4) | 2 S/S | Preis inkl. MwSt. u. Nebenk. DM | 12 390 |
| Hubraum cm³ | 599 | Lichtmaschine W | 250 | Reifen vorn | 110/70 ZR 17 |
| Leistung kW/PS bei 1/min | 70/95-11500 | Batterie V/Ah | 12/10 | Reifen hinten | 160/60 ZR 17 |
| Drehmoment Nm/kpm bei 1/min | 61/6,2-9500 | Starter | E | Sitzhöhe mm | 790 |
| Bauart, Zylinderzahl1) | R, 4 | Zahl der Gänge | 6 | Leergew. vollgetankt kg | 203 |
| 2-Takt/4-Takt | 4 | Hinterradantrieb | Kette | zul. Gesamtgewicht kg5) | 397 |
| Bohrung/Hub mm | 62/49,6 | Rahmenbauart, Werkstoff3) | Ds/S | Tank/Reseve Liter | 18,0/3,5 |
| Verdichtung : 1 | 12 | Federweg v/h mm | 120/120 | Kraftst.-Verbrauch L/100 km | - |
| Gassteuerung/Ventile | dohc/4 | Lenkkopfwinkel Grad | 66 | Kraftstoffart | Normal |
| Abgasreinigung | - | Nachlauf mm | 88 | Beschleunigung 0-100 km/h sec | - |
| Vergaser: Zahl, Durchlaß mm | 4 Mikuni, 33 | Radstand mm | 1415 | Höchstgeschw. km/h | über 200 |
| Zündung 2) | EZ | Bremsen v/h4) | 2 S/S | Preis inkl. MwSt. u. Nebenk. DM | 12 390 |
| Daten | FZS600 Fazer (Modelljahr 1998) |
| Abmessungen: Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe Sitzhöhe Radstand Bodenfreiheit | 2175mm 710mm 1170mm 790mm 1415mm 130mm |
| Leergewicht (fahrfertig, vollgetankt) | 210kg |
| Wendekreis | 5800mm |
| Motor Hubraum Typ Zylinderbohrung/Hub | flüssiggekühlter
4-Zyl.-4-Takter, zwei obenliegende Nockenwellen 599 ccm Reihenmotor, quer nach vorne geneigt 62*49,6mm |
| Verdichtung Anlaßsystem Schmiersystem | 12:1 Elektrostarter Naßsumpfschmierung |
| Ölmenge: Ö lwechsel Mit Filter Gesamtmenge | 2,5 Liter 2,7 Liter 3,5 Liter |
| Kühlsystem Fassungsvermögen (Gesamtmenge) | 1,95 Liter |
| Luftfilter | Trockenfilter-Einsatz |
| Kraftstoff: Typ Tankvolumen Reserve | bleifreies Normalbenzin 18 Liter davon ca. 3,5 Liter |
| Vergaser: Typ Hersteller | BSR33*4 Mikuni |
| Zündkerze: Typ/Hersteller Elektrodenabstand | CR8E, CR9E / NGK 0,7 - 0,8 mm |
| Kupplungstyp | Mehrscheiben-Ölbadkupplung |
| Getriebe: Primärantrieb Primärübersetzung Sekundärantrieb Sekundärübersetzung Anz. kettenradzähne (hinten/vorne) Getriebe Getriebe-Betätigung | Stirnräder 1,708 Kette 3,200 48/15 klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe Fusschalthebel (links) |
| Getriebeabstufung: 1.Gang 2.Gang 3.Gang 4.Gang 5.Gang 6.Gang | 2,846 1,947 1,545 1,333 1,190 1,074 |
| Rahmen: Rahmentyp Lenkkopfwinkel Nachlauf | Doppelschleifen Rohrrahmen 24° 88 mm |
| Reifen: Reifentyp Grösse vorne Grösse hinten | Schlauchlos-Reifen 110/70 ZR17 (54W) 160/60 ZR17 (69W) |
| Bremsen: Vorderradbremse Betätigung Ninterradbremse Betätigung Bremsflüssigkeit | Doppelscheibenbremse Handbremshebel rechts Einscheibenbremse Fussbremshebel rechts DOT 4 |
| Zuladung: Maximale Zuladung | 187kg |
| Luftdruck (kalte vo/hi Reifen): 0-90kg Zuladung 90kg-max. Zuladung Hochgeschwindigkeit | 2,25/2,50 bar 2,50/2,80 bar 2,50/2,80bar |
| Räder: Ausführung (vo/hi) Dimension (vo/hi) | Gussrad/Gussrad 17 x MT 3,00 17 x MT 5,00 |
| Vorderradaufhängung: | Hydraulisch gedämpfte Teleskopgabel mit Spiralfedern |
| Hinterradaufhängung: | Schwinge mit Umlenkhebelabstützung Zentralfederbein mit Gasdruckunterstütztem Stossdämpfer und Spiralfeder |
| Federweg: vorn hinten | 120 mm 120 mm |
| Elektrik: Zündsystem Lichtmaschine (LeistunG) Batterietyp/Kapazität | Digitale Transistorzündanlage Drehstromgenerator mit Elektromagnet (12V, 18A bei 5000U/min) GT12B-4 12V, 10Ah |
| Glühlampen: Scheinwerfer Rück/Bremslicht Blinker | 12V 55/60W 12V 21*2/5W 12V 21W*4 |
| Anzeigeleuchten: 'N' (neutral) Fernlicht Ö lstand Blinker Reserve | 12V 1,4W 12V 1,4W 12V 1,4W 12V 1,4W 12V 2W |
| Sicherungen: Hauptsicherung Scheinwerfer Signalanlage Zündung Lüfter Tachometer | 30A 20A 20A 10A 10A 5A |